El CERN, creador del famoso acelerador de partículas, ha declarado hoy que apoyará las licencias Creative Commons; licencias que también utiliza Un hombre cae de un edificio, que a su vez incluye un relato sobre el acelerador de partículas y su creador, que trabaja en el CERN.

La verdad sobre el LHC

Un hombre cae de un edificio continúa en su proceso de construcción y esta vez nos toca anunciaros el primer relato interactivo que subimos a la página web, así como el índice que contiene los títulos de todos los relatos que iremos publicando poco a poco.

El primer relato es “Un día soleado en Königsberg” y realiza un homenaje a los libros Elige tu propia aventura mediante el uso de hipervínculos y grafos. Además tiene escondidos un par de huevos de pascua para vuestro disfrute.

Hemos incluído ademas una maqueta en PNG para que no os perdáis.

En pocos días, Raúl os explicará algunas curiosidades más sobre este relato, para todos aquellos que estés interesados en la teoría de grafos, los puentes de Königsberg y otras curiosidades matemáticas del relato.

¡Cuéntanos qué te parece!

UN DÍA SOLEADO EN KÖNIGBSERG

A continuación, os incluimos un adelanto del relato “Un barrio” que se incluirá en nuestro libro de relatos. ¡Esperamos que lo disfrutéis!

Como todos los chavales del barrio, yo estuve esperando a mi suicida durante años, y cuando finalmente llegó, me encontraba en el colegio. Después de varias intentonas, el del noveno por fin se había escurrido de la vigilancia de sus hermanos y cuñada, y se había arrojado al patio trasero del edificio. Cayó sobre tierra húmeda. «Se reventó por dentro», dijo mi abuela, es decir, que no sangró. Mi tía, que vivía en el bajo, y cuya ventana de la cocina daba al patio sí pudo oír el golpe seco del vecino contra la tierra.
—Fue como el ruido de un objeto muy pesado, como un barril —dijo.
Había perdido mi oportunidad de encontrarme cara a cara con el suicida que me sacaría del anonimato, sin embargo, no lo lamenté demasiado. Años más tarde pensé que, al tratase de un vecino mío, al que no conocía personalmente pero al que quizá si pudiera identificar, habría supuesto una experiencia muy desagradable. Perdí mi oportunidad pero en el barro del patio quedaron tres huellas que permanecieron visibles por mucho tiempo antes de que las sucesivas lluvias y los hierbajos las fueran ocultando lentamente. Siempre que bajaba a la calle desde mi casa echaba un vistazo a las marcas que el suicida dejó. Desde la ventana de la escalera, me acordaba del tipo que se tiró y volvía a mis asuntos.
Cuando su cuerpo encontró el suelo, su cadáver estaba encogido sobre las rodillas con la cabeza por delante. Por eso había tres huellas. Ahora pienso si mi vecino no estaría rezando justo antes de tropezar con la muerte.

Cory Doctorow, escritor y webmaster del importante blog de variedades BoingBoing, es uno de los primeros escritores en alcanzar la lista de libros más vendidos del New York Times con un libro bajo licencia Creative Commons. Little Brother es una novela de ciencia ficción que puede descargarse gratuitamente desde su propia página web. En la página de descarga, Cory explica las razones por las cuales ha elegido editar y publicar su libro bajo esta licencia. Esta es la traducción automática de la pregunta “¿Por qué regalas tus libros?” que os ofrecemos para la reflexión. Os invitamos a que  nos vayáis contando qué libros Creative Commons en español han tenido cierta resonancia en los medios en los últimos años.

Ebooks are verbs, not nouns. You copy them, it’s in their nature. And many of those copies have a destination, a person they’re intended for, a hand-wrought transfer from one person to another, embodying a personal recommendation between two people who trust each other enough to share bits. That’s the kind of thing that authors (should) dream of, the proverbial sealing of the deal. By making my books available for free pass-along, I make it easy for people who love them to help other people love them.

Cory Doctorow

Los ebooks son verbos, no sustantivos. Puedes copiarlos, es su naturaleza. Y muchas de esas copias tienen un destinatario, una persona para la cual están hechas, y mediante esta transferencia de  persona a persona, se condensa una relación entre dos personas que confían lo suficiente la una en la otra como para compartir bits. Este es el tipo de cosas con el que los autores sueñan o deberían soñar: el proverbial sellado del pacto. Al permitir que mis libros sean gratuitos, hago fácil que a la gente que les guste, pueda ayudar a otra gente a que también les guste.

Traducción automática.

Esta es la primera maqueta del relato “Un día soleado en Konigsberg”

Incluimos una imagen png que podéis descargar para leer y, si tenéis un dispositivo de lectura de e-books que admita ePub, aquí tenéis el mismo relato en ese formato. Vuestra sugerencias acerca de la maquetación, formato, erratas, etcétera son más que bienvenidas. También hemos actualizado un par de secciones de la web. ¡Disfrutad!

Este fin de semana el equipo de Un hombre cae de un edificio se marcha a Londres a reclutar a nuevos colaboradores internacionales.

Al finalizar este relato, el protagonista —es decir, usted —muere. Con toda seguridad creerá que en alguno de los puntos se le va a dar una o varias oportunidades de salvar el pellejo. No se haga ilusiones, todo está dispuesto para que al final usted muera. La historia comienza en el punto 1, este. Se está planteando la situación inicial del protagonista, que es usted. Usted vive en Königsberg. Es un día de sol. Al final del punto 1 hay escritos una, dos o varias cifras que le indicarán qué camino puede tomar. Así, si encuentra un 29, un 3 o un 26, querrá decir que puede tomar el hilo que le conduce al punto 29, al 3 o al 26 del relato. No habrá pistas ni motivos acerca de por qué debe leer en un orden u otro (¿qué sentido tendría, ante lo inevitable de la eternidad?).

Un día soleado en Königsberg, del libro Un hombre cae de un edificio

Hemos actualizado la web y distintas secciones desde las cuales ya podéis bajaros unas muestras de cómo queremos que sea nuestro trabajo definitivo. En resumen, lo que aquí preparamos es un libro de relatos bajo licencia Creative Commons.

(más…)

Después de mucho batallar con varias compañías de hosting y dominio y tras muchas horas de debate acerca de qué es lo que más nos convenía, por fin hemos preparado un dominio para ir colgando el material que vayamos preparando para el libro… En los próximos días, una explicación a todo… Stay tuned…

Esta es la primera entrada del proyecto de creación del libro Un hombre cae de un edificio que se editará bajo licencia Creative Commons.